| Français | Japonais | |
| Traduction | rose | ピンク、淡紅色 pinku, tankôshoku |
| Genre et nombre | à préciser | ni genre ni nombre |
| Rubrique | couleurs | 色 |
| Sous-rubrique | adjectifs | 形容詞 |
| langue | traduction |
| allemand | rosa, pink |
| anglais | pink |
| arabe | وردي، وردية |
| catalan | rosa |
| chinois | - |
| coréen | - |
| danois | lysrod |
| espagnol | rosa |
| finnois | - |
| français | rose |
| grec | ροζ |
| hébreu | ורוד |
| hongrois | rózsaszín(ű) |
| italien | rosa |
| japonais | ピンク、淡紅色 |
| néerlandais | roze |
| norvégien | - |
| occitan | ròsa |
| polonais | - |
| portugais | cor de rosa, rosa |
| roumain | roz |
| russe | - |
| slovaque | - |
| suédois | - |
| wallon | rôse |