| Français | Espagnol | |
| Traduction | États-Unis | Estados Unidos |
|
Genre et nombre
avec l'article |
masculin pluriel les États-Unis | - |
| Rubrique | géographie | geografía |
| Sous-rubrique | les pays | los países |
| langue | traduction |
| allemand | die Vereinigte Staaten |
| anglais | United States of America |
| arabe | الولايات المتحدة الأمريكية |
| catalan | Estats Units |
| chinois | - |
| coréen | - |
| danois | USA, De Forenede Stater |
| espagnol | Estados Unidos |
| finnois | Yhdysvallat |
| français | États-Unis |
| grec | - |
| hébreu | - |
| hongrois | (Amerikai) Egyesült Államok |
| italien | Stati Uniti |
| japonais | アメリカ |
| néerlandais | Verenigde Staten (van Amerika) |
| norvégien | - |
| occitan | Estats-Units d'America |
| polonais | - |
| portugais | - |
| roumain | - |
| russe | - |
| slovaque | - |
| suédois | De Förenta Staterna, USA |
| wallon | Estats-Unis |