| langue |
traduction |
rubrique |
| allemand | der Nahe Osten | Geographie / die Kontinente |
| anglais | Middle East | Geography / Continents |
| arabe | الشرق الاوسط | جغرافية / القارات |
| catalan | Orient Mitjà, | Geografia / Els continents |
| chinois | - | 地理 / 洲 |
| coréen | - | - |
| danois | Mellemøsten | Geografi / Kontinenterne |
| espagnol | Oriente Medio | Geografía / Los continentes |
| finnois | Lähi-Itä | - |
| français | Moyen-Orient | Géographie / Les continents |
| grec | - | Η γεωγραφία / Οι ήπειροι |
| hébreu | - | - |
| hongrois | Középkelet | Földrajz / Kontinensek |
| italien | Medio Oriente | Geografia / I continenti |
| japonais | - | 地理学 / 大州 |
| néerlandais | - | Aardrijkskunde / De continenten |
| norvégien | - | Geografi / Kontinentene |
| occitan | Orient-Mejan | Geografia / Los continents |
| polonais | - | - |
| portugais | - | Geografia / Continentos |
| roumain | - | Geografie / Continente |
| russe | - | - |
| slovaque | - | - |
| suédois | Mellanöstern | Geografi / Kontinenterna |
| wallon | Moyen-Oryent | Djèyographîye / Lès continints |