| langue |
traduction |
rubrique |
| allemand | die vier Himmelsrichtungen | Geographie / die Himmelsrichtungen |
| anglais | the four cardinal points | Geography / Cardinal points |
| arabe | الجهات الأربعة | جغرافية / الجهات الأصلية |
| catalan | els quatre punts cardinals | Geografia / Els punts cardinals |
| chinois | - | 地理 / 方位基点 |
| coréen | - | - |
| danois | de fire verdenshjørner | Geografi / Verdenshjørnerne |
| espagnol | los cuatro puntos cardinales | Geografía / Los puntos cardinales |
| finnois | - | - |
| français | les quatre points cardinaux | Géographie / Les points cardinaux |
| grec | - | Η γεωγραφία / Τα σημεία του ορίζο& |
| hébreu | - | - |
| hongrois | - | Földrajz / A négy főirány |
| italien | i quattro punti cardinali | Geografia / I punti cardinali |
| japonais | 四方位 | 地理学 / 基点 |
| néerlandais | - | Aardrijkskunde / De windstreken |
| norvégien | de fire himmelretningene | Geografi / De fire himmelretningene |
| occitan | los quatre ponches cardinals | Geografia / Los ponts cardinals |
| polonais | cztery kierunki geograficzne | - |
| portugais | - | - |
| roumain | - | Geografie / Punctele cardinale |
| russe | - | - |
| slovaque | - | - |
| suédois | de fyra väderstreckarna | Geografi / Väderstrecken |
| wallon | lès quate pwints cardinaus | Djèyographîye / Lès pwints cârdinaus |