Les mots du monde - Lexiques thématiques dans toutes les langues |
| mot | langue | traduction | thème - catégorie |
| fils> "fils" dans toutes les langues | anglais | son> "fils" dans toutes les langues | Famille - Les liens de parenté |
| un anniversaire> "anniversaire" dans toutes les langues | japonais | 誕生日, 記念日> "anniversaire" dans toutes les langues > 誕生日, 記念日 : tanjôbi, kinenbi | Fêtes et traditions - Tranmettre ses voeux |
| tornade> "tornade" dans toutes les langues | espagnol | tornado> "tornade" dans toutes les langues | Météorologie - Les catastrophes naturelles |
| couleur claire> "couleur claire" dans toutes les langues | italien | colore chiaro> "couleur claire" dans toutes les langues | Couleurs - Couleurs |