francès anglès castellà
italià alemany portuguès
català romanès neerlandès
[ Accueil | Les mots | Les conjugaisons | Les dicos ]
Els mots del món - Lèxics temàtics en totes les llengües
grec danès suec
noruec eslovac xinès
japonès àrab való
Llengües [?Les langues ont été chargées au hasard.
Vous pouvez choisir les langues chargées au démarrage en vous rendant sur la page "Options d'affichage".
] :
Temes   : Paraules fonamentals - Animals - Astronomia - Casa - Colors - Cos humà - Família - Feina - Festes i tradicions - Geografia - Menjar i begudes - Meteorologia - Paisatge - Preguntes i respostes - Temps - Transports - Xifres i nombres - Paraules útils (1) - Paraules útils (2)
Catégories   : Toutes  |  Salutacions - Bones maneres - Presentar-se
Recerca   :    
Mots de base> "Mots de base" en français
> Traduit dans 21 langues
[Traduire]> Traduire "Mots de base" en finnoisZákladné slová> "Mots de base" en slovaque
> Traduit dans 21 langues
Basiswoorden> "Mots de base" en néerlandais
> Traduit dans 21 langues
[Traduire]> Traduire "Mots de base" en russe
Salutations> "Salutations" en français
> Traduit dans 23 langues
Tervehdykset> "Salutations" en finnois
> Traduit dans 23 langues
Pozdravy> "Salutations" en slovaque
> Traduit dans 23 langues
Groeten (begroetingen)> "Salutations" en néerlandais
> Traduit dans 23 langues
[Traduire]> Traduire "Salutations" en russe
bonjourhyvää päiväädobrý deňdagздравствуйтеzdravstvuite
bonjour (matin)hyvää huomentadobré ránogoede morgenдоброе утроdobroe utro
bonjour (après-midi)hyvää päiväädobrý deňgoede namiddagдобрый деньdobri dién
bonsoirhyvää iltaadobrý večergoede avondдобрый вечерdobryj vetcher
bonne nuithyvää yötädobrú nocslaap wel, goede nacht< ? >> traduire "bonne nuit" en russe
au revoirnäkemiindovideniatot ziens, tot weerziensдо свидонияdasvidania
salut (bonjour)terveahojhalloприветprivet
salut (au revoir), ciao, byemoi moicaudagпокаpoka
à bientôtnähdään piantak zatiaľtot binnenkort< ? >> traduire "à bientôt" en russe
enchantéhauska tutustuateši maaangenaamочень прятноotchen priatna
Savoir-vivre> "Savoir-vivre" en français
> Traduit dans 20 langues
[Traduire]> Traduire "Savoir-vivre" en finnoisSlušnosť> "Savoir-vivre" en slovaque
> Traduit dans 20 langues
Beleefdheid> "Savoir-vivre" en néerlandais
> Traduit dans 20 langues
[Traduire]> Traduire "Savoir-vivre" en russe
s'il te plaîtole hyväprosím ťaalsjeblieftпожалуйстаpojalouysta
s'il vous plaîtolkaa hyväprosím vásalstublieftпожалуйстаpojalouysta
mercikiitosďakujemdank U / bedanktспасибоspasibo
merci beaucoupkiitos paljonďakujem veľmi peknewel bedankt / dank U welбольшой спасибоbalchoï spasiba
excuse-moianteeksiprepáč miverontschuldig mij< ? >> traduire "excuse-moi" en russe
excusez-moianteeksiprepáčte miverontschuldig mijизвинитеizvinitié
pardonanteeksiprepáč< ? >> traduire "pardon" en néerlandais< ? >> traduire "pardon" en russe
de rienei kestäza ničgraag gedaan< ? >> traduire "de rien" en russe
bonne journéehyvää päivänjatkoapekný deňmoie dag< ? >> traduire "bonne journée" en russe
bonne semainehyvää viikkoapekný týždeňmoie week< ? >> traduire "bonne semaine" en russe
bon appétithyvää ruokahaluadobrú chuťsmakelijk< ? >> traduire "bon appétit" en russe
je t'en prieOle hyvä!nech sa páčialsjeblieft< ? >> traduire "je t'en prie" en russe
je vous en prie< ? >> traduire "je vous en prie" en finnoisnech sa páčialstublieft, als het U belieft< ? >> traduire "je vous en prie" en russe
passez une bonne journée< ? >> traduire "passez une bonne journée" en finnoisželám vám pekný deň< ? >> traduire "passez une bonne journée" en néerlandais< ? >> traduire "passez une bonne journée" en russe
prends soin de toi< ? >> traduire "prends soin de toi" en finnoisdaj pozor na seba< ? >> traduire "prends soin de toi" en néerlandais< ? >> traduire "prends soin de toi" en russe
prenez soin de vous< ? >> traduire "prenez soin de vous" en finnoisdajte pozor na seba< ? >> traduire "prenez soin de vous" en néerlandais< ? >> traduire "prenez soin de vous" en russe
Se présenter> "Se présenter" en français
> Traduit dans 22 langues
[Traduire]> Traduire "Se présenter" en finnoisPredstaviť sa> "Se présenter" en slovaque
> Traduit dans 22 langues
Zich voorstellen> "Se présenter" en néerlandais
> Traduit dans 22 langues
[Traduire]> Traduire "Se présenter" en russe
je m'appelle [prénom]nimeni onvolám sa [meno]mijn naam is [naam]меня зовут [имя]menâ zovut [imâ]
je viens de [ville]olen kotoisin []sta/stäpochádzam z [mesto]< ? >> traduire "je viens de [ville]" en néerlandaisя из [город]ya iz [gorod]
j'ai [nombre] ans (âge)olen []-vuotiasmám [čislo] rokovik ben [aantal] (jaar oud)у меня [номер] лет/год/годаou ménia [nomér] liét/god/goda
Dernière mise à jour : 13 février 2017 - Dernière traduction en ligne : 15 août 2018.
Notez que nous ne pouvons assurer que les traductions soient toutes justes à 100%. C'est l'objectif que nous nous fixons, mais il peut tout de même subsister quelques erreurs.

Légende - Signaler un problème
© Pixou - 2005-2019