Francès Inglès Spagnol
Italyin Almand Portugès
Catalan Roumin Olandès
[ Accueil | Les mots | Les conjugaisons | Les dicos ]
Lès mots do monde - Lîve di mots par idèyes dins tos lès langâdjes
Grèk Danwès Suwèdwès
Norwédjin Slovake Chinwès
Djaponès Arâbe Walon
Langâdjes [?Les langues ont été chargées au hasard.
Vous pouvez choisir les langues chargées au démarrage en vous rendant sur la page "Options d'affichage".
] :
Tèmes   : Mots - Amougnî èt abwère - bièsses - Chife - Couleûrs - Djèyographîye - Famile - Fièsses èt ûsances - Li cwârps d'one djin - Maujone - Mètèyorolojîye - Payisadje - Quèstions èt rèsponses - Tchèriadje - Timps - Mots qui sièrvenut (1) - Mots qui sièrvenut (2)
Catégories   : Toutes  |  Salutacyons - Sawè-viker - Si présinter
Qwêre   :    
Mots de base> "Mots de base" en français
> Traduit dans 21 langues
基本語> "Mots de base" en japonais
> 基本語 :
   kihongo
> Traduit dans 21 langues
基本词汇> "Mots de base" en chinois
> 基本词汇 :
   jīběn cíhuì
> Traduit dans 21 langues
Cuvinte de bază> "Mots de base" en roumain
> Traduit dans 21 langues
Mòts de base> "Mots de base" en occitan
> Traduit dans 21 langues
Salutations> "Salutations" en français
> Traduit dans 23 langues
挨拶> "Salutations" en japonais
> 挨拶 :
   aisatsu
> Traduit dans 23 langues
问候> "Salutations" en chinois
> 问候 :
   wènhòu
> Traduit dans 23 langues
[Traduire]> Traduire "Salutations" en roumainSalutacions> "Salutations" en occitan
> Traduit dans 23 langues
bonjour今日はkonnichi wa你好nǐhǎobună ziuabonjorn, bònjorn (prov)
bonjour (matin)お早うございますohayô gozaimasu早上好zǎoshànghǎobună dimineaţăbonjorn, bònjorn (prov)
bonjour (après-midi)今日はkonnichi wa下午好xiàwǔhǎobună ziuabonjorn, bònjorn (prov)
bonsoir今晩はkonban wa晚上好wǎnshànghǎobună searăbon vèspre, bòn vèspre (prov)
bonne nuitお休み(なさい)o yasumi (nasai)晚安wǎn'ānnoapte bunăbona nuèch/nuèit
au revoirさようならsayônara再见zàijiànla revedereau reveire / revéser, adieu-siatz
salut (bonjour)おーいooihǎosalut, salutare, bunaadieu
salut (au revoir), ciao, byeバイバイbaibai再见zàijiànsalut, ciao, bye, paadieu-siatz
à bientôtまたね、じゃねmata ne, ja ne待会儿见dāihuìrjiànpe curânda lèu
enchantéはじめましてhajimemashite幸会xìnghuìincantatencantat
Savoir-vivre> "Savoir-vivre" en français
> Traduit dans 20 langues
愛想> "Savoir-vivre" en japonais
> 愛想 :
   aisô
> Traduit dans 20 langues
客套> "Savoir-vivre" en chinois
> 客套 :
   kètào
> Traduit dans 20 langues
Formule de politeţe> "Savoir-vivre" en roumain
> Traduit dans 20 langues
Saber-viure> "Savoir-vivre" en occitan
> Traduit dans 20 langues
s'il te plaîtお願いonegaiqǐngpoftimse te plai/platz
s'il vous plaîtお願いしますonegai shimasuqǐngpoftimse vos plai
merciありがとう(ございます)arigatô (gozaimasu)谢谢xièxièmulţumescmercé / mercés
merci beaucoupどうもありがとう(ございます)dômo arigatô (gozaimasu)多谢duōxièmulţumesc frumosgrandmercé
excuse-moiごめんgomen请原谅qǐngyuánliàngscuza-maexcusa-me, fai excusa (prov)
excusez-moiすみません、ごめん(なさい)sumimasen, gomen (nasai)请原谅;请问(for asking a question)qǐngyuánliàng;qǐngwènscuzati-maexcusatz-me, fetz excusas (prov)
pardonごめん(なさい)gomen (nasai)对不起duìbuqǐpardon, scuzeperdon
de rienどういたしましてdô itashimashite不客气búkèqìpentru putin, n-ai pentru cede res
bonne journée< ? >> traduire "bonne journée" en japonais< ? >> traduire "bonne journée" en chinoiso zi bunabona jornada, bòna jornada (prov)
bonne semaine< ? >> traduire "bonne semaine" en japonais< ? >> traduire "bonne semaine" en chinoiso saptamana bunabona setmana, bòna setmana (prov)
bon appétitいただきますitadakimasu祝你胃口好zhù nǐ wèikǒu hǎopofta bunabon apetís, bòn apetit (prov)
je t'en prie< ? >> traduire "je t'en prie" en japonais不客气búkèqite rogte'n pregui
je vous en prieどうぞdôzo不客气búkèqìvă rogvos en pregui
passez une bonne journée良い一日をyoi ichi-nichi o祝您渡过愉快的一天zhù nín dùguò yúkuàide yītiānai grija de tinepassatz una bona/bòna jornada
prends soin de toi気を付けてki o tsukete< ? >> traduire "prends soin de toi" en chinoisai grija de tineten-te galhard
prenez soin de vous気を付けて下さい、お大事にki o tsukete kudasai, o daiji ni< ? >> traduire "prenez soin de vous" en chinois< ? >> traduire "prenez soin de vous" en roumaintenetz-vos galhards
Se présenter> "Se présenter" en français
> Traduit dans 22 langues
自己紹介> "Se présenter" en japonais
> 自己紹介 :
   jikoshôkai
> Traduit dans 22 langues
自我介绍> "Se présenter" en chinois
> 自我介绍 :
   zìwǒ jièshào
> Traduit dans 22 langues
Autoprezentare> "Se présenter" en roumain
> Traduit dans 22 langues
Se presentar> "Se présenter" en occitan
> Traduit dans 22 langues
je m'appelle [prénom]私の名前は[名前]ですwatashi no namae wa [namae] desu我叫[名]wǒ jiào [míng]mă cheamă []me dison, mi dián (prov) [pichon nom]
je viens de [ville]私は[町]に住んでいますwatashi wa [machi] ni sunde imasu我来自 [城市]wǒ láizì [chéngshì]vin din [oraş]veni de [ciutat]
j'ai [nombre] ans (âge)私は[数]歳です(年齢)watashi wa [kazu]-sai desu (nenrei)我[数目]岁wǒ [shùmù] suìam [] ani ()ai [nombre] ans de temps (atge, edat)
Dernière mise à jour : 13 février 2017 - Dernière traduction en ligne : 1er octobre 2018.
Notez que nous ne pouvons assurer que les traductions soient toutes justes à 100%. C'est l'objectif que nous nous fixons, mais il peut tout de même subsister quelques erreurs.

Légende - Signaler un problème
© Pixou - 2005-2019