Francès Inglès Spagnol
Italyin Almand Portugès
Catalan Roumin Olandès
[ Accueil | Les mots | Les conjugaisons | Les dicos ]
Lès mots do monde - Lîve di mots par idèyes dins tos lès langâdjes
Grèk Danwès Suwèdwès
Norwédjin Slovake Chinwès
Djaponès Arâbe Walon
Langâdjes [?Les langues ont été chargées au hasard.
Vous pouvez choisir les langues chargées au démarrage en vous rendant sur la page "Options d'affichage".
] :
Tèmes   : Mots - Amougnî èt abwère - bièsses - Chife - Couleûrs - Djèyographîye - Famile - Fièsses èt ûsances - Li cwârps d'one djin - Maujone - Mètèyorolojîye - Payisadje - Quèstions èt rèsponses - Tchèriadje - Timps - Mots qui sièrvenut (1) - Mots qui sièrvenut (2)
Catégories   : Toutes  |  Salutacyons - Sawè-viker - Si présinter
Qwêre   :    
Mots de base> "Mots de base" en français
> Traduit dans 21 langues
基本語> "Mots de base" en japonais
> 基本語 :
   kihongo
> Traduit dans 21 langues
[Traduire]> Traduire "Mots de base" en hébreuكلمات أساسية> "Mots de base" en arabe
> Traduit dans 21 langues
Hverdags ord og udtryk> "Mots de base" en danois
> Traduit dans 21 langues
Salutations> "Salutations" en français
> Traduit dans 23 langues
挨拶> "Salutations" en japonais
> 挨拶 :
   aisatsu
> Traduit dans 23 langues
איחולים> "Salutations" en hébreu
> Traduit dans 23 langues
تحيات> "Salutations" en arabe
> Traduit dans 23 langues
Hilsen> "Salutations" en danois
> Traduit dans 23 langues
bonjour今日はkonnichi waיום טובyom tovالسلام عليكمes-salâmu ʿalaykumgoddag
bonjour (matin)お早うございますohayô gozaimasuבוקר טובboqer tovصباح الخيرṡabâhu l-ẖaïrgod morgen
bonjour (après-midi)今日はkonnichi waצחוריים טוביםtsah'orayim tovimيوم سعيدyaum saʿîdgoddag
bonsoir今晩はkonban waערב טובerev tovمساء الخيرmasa'u l-ẖaïrgod aften
bonne nuitお休み(なさい)o yasumi (nasai)לילה טובlayla tovليلة سعيدةlayla saʿîdagod nat
au revoirさようならsayônaraלהתראותlehitra'otإلى اللقاءila l-liqâʾfarvel
salut (bonjour)おーいooiשלום, הייshalom, hayأهلا وسهلاahlan wa sahlanhej
salut (au revoir), ciao, byeバイバイbaibaiשלום, בייshalom, bayمع السلامةmaʿa s-salâmahej hej
à bientôtまたね、じゃねmata ne, ja neנתראה בקרובnitra’e bekarovإلى اللقاء القريب ila l-liqâʾ el qarîbvi ses
enchantéはじめましてhajimemashiteנעים מאודna`im me'odتشرفناtašarrafnâdet glæder mig at møde dig
Savoir-vivre> "Savoir-vivre" en français
> Traduit dans 20 langues
愛想> "Savoir-vivre" en japonais
> 愛想 :
   aisô
> Traduit dans 20 langues
[Traduire]> Traduire "Savoir-vivre" en hébreuآداب> "Savoir-vivre" en arabe
> Traduit dans 20 langues
Levemåde> "Savoir-vivre" en danois
> Traduit dans 20 langues
s'il te plaîtお願いonegaiבבקשהbevaqashaمن فضلكmin faḍlikværsgo
s'il vous plaîtお願いしますonegai shimasuבבקשהbevaqashaمن فضلكمmin faḍlikumvil de være så venlig
merciありがとう(ございます)arigatô (gozaimasu)תודהtodaشكراšukrantak
merci beaucoupどうもありがとう(ございます)dômo arigatô (gozaimasu)תודה רבהtoda rabaشكرا جزيلاšukran jazîlanmange tak
excuse-moiごめんgomenסליחהslih'aإعذرنيiʿḏirniyundskyld
excusez-moiすみません、ごめん(なさい)sumimasen, gomen (nasai)סליחהslih'aإعذرونيiʿḏiruniyundskyld
pardonごめん(なさい)gomen (nasai)סליחהslih'aعفواʿafwanundskyld
de rienどういたしましてdô itashimashiteעל לא דברal lo' davarعفواʿafwandet var så lidt
bonne journée< ? >> traduire "bonne journée" en japonaisErev tovيوم سعيدyawm saʿîdhav en god dag
bonne semaine< ? >> traduire "bonne semaine" en japonaisשבוע טובshavua` tovأسبوع سعيدusbuʿ saʿîdgod uge
bon appétitいただきますitadakimasuבתיאבוןbetey'avonهنيئاhanîʾanvelbekommen
je t'en prie< ? >> traduire "je t'en prie" en japonais< ? >> traduire "je t'en prie" en hébreuأرجوكarjukhvis det passer dig
je vous en prieどうぞdôzo< ? >> traduire "je vous en prie" en hébreuأرجكمarjukumhvis det passer dem
passez une bonne journée良い一日をyoi ichi-nichi o< ? >> traduire "passez une bonne journée" en hébreuيوم سعيدyawm saʿîdhav en god dag
prends soin de toi気を付けてki o tsukete< ? >> traduire "prends soin de toi" en hébreuإنتبه لنفسكintabih linafsikhav det godt
prenez soin de vous気を付けて下さい、お大事にki o tsukete kudasai, o daiji ni< ? >> traduire "prenez soin de vous" en hébreuإنتبهوا لانفسكمintabihu liʾanfusikumhav det godt
Se présenter> "Se présenter" en français
> Traduit dans 22 langues
自己紹介> "Se présenter" en japonais
> 自己紹介 :
   jikoshôkai
> Traduit dans 22 langues
le chant qui s'élève vers dieu> "Se présenter" en hébreu
> le chant qui s'élève vers dieu :
   Hébreu
> Traduit dans 22 langues
كلمات تعيف> "Se présenter" en arabe
> Traduit dans 22 langues
At præsentere sig> "Se présenter" en danois
> Traduit dans 22 langues
je m'appelle [prénom]私の名前は[名前]ですwatashi no namae wa [namae] desu[שמי [שמshmi [shem][إسمي [إسمismiy [ism]Jeg hedder [fornavn]
je viens de [ville]私は[町]に住んでいますwatashi wa [machi] ni sunde imasu[אמי מן [עירani min [ir][أنا من [مدينةʾatiy min [madîna]Jeg kommer fra [by]
j'ai [nombre] ans (âge)私は[数]歳です(年齢)watashi wa [kazu]-sai desu (nenrei)[אני בן [מספר] \ אני בת [מספרani ben [mispar] / ani bat [mispar]عمري [رقم] عاماʿumriy [raqm] ʿâmanJeg er [tal] år
Dernière mise à jour : 13 février 2017 - Dernière traduction en ligne : 1er octobre 2018.
Notez que nous ne pouvons assurer que les traductions soient toutes justes à 100%. C'est l'objectif que nous nous fixons, mais il peut tout de même subsister quelques erreurs.

Légende - Signaler un problème
© Pixou - 2005-2019