français anglais espagnol
italien allemand portugais
catalan roumain néerlandais
[ Accueil | Les mots | Les conjugaisons | Les dicos ]
Les mots du monde - Lexiques thématiques dans toutes les langues
grec danois suédois
norvégien slovaque chinois
japonais arabe wallon
Langues [?Les langues ont été chargées au hasard.
Vous pouvez choisir les langues chargées au démarrage en vous rendant sur la page "Options d'affichage".
] :
Thèmes   : Mots de base - Animaux - Arts et littérature - Astronomie - Botanique - Chiffres et nombres - Communications et médias - Corps humain - Couleurs - Éducation - Famille - Fêtes et traditions - Géographie - Histoire - Maison - Météorologie - Musique - Nourriture et boissons - Paysage - Questions et réponses - Religions - Sciences - Sentiments - Société - Sport - Temps - Transports - Travail - Vêtements - Ville - Mots utiles (1) - Mots utiles (2) - Mots utiles (3)
Catégories   : Toutes  |  Salutations - Savoir-vivre - Se présenter - Premiers échanges
Recherche   :    
Mots de base> "Mots de base" en français
> Traduit dans 21 langues
Basiswoorden> "Mots de base" en néerlandais
> Traduit dans 21 langues
Gewöhnliche Ausdrücke> "Mots de base" en allemand
> Traduit dans 21 langues
Expressões básicas> "Mots de base" en portugais
> Traduit dans 21 langues
Βασικές λέξεις> "Mots de base" en grec
> Traduit dans 21 langues
Salutations> "Salutations" en français
> Traduit dans 23 langues
Groeten (begroetingen)> "Salutations" en néerlandais
> Traduit dans 23 langues
Begrüßungen> "Salutations" en allemand
> Traduit dans 23 langues
Comprimentos> "Salutations" en portugais
> Traduit dans 23 langues
Χαιρετίσματα> "Salutations" en grec
> Traduit dans 23 langues
bonjourdagguten Tagbom diaΚαλημέραkalimèra
bonjour (matin)goede morgenguten Morgenbom dia< ? >> traduire "bonjour (matin)" en grec
bonjour (après-midi)goede namiddagguten Tagboa tardeΚαλησπέρα Kalispèra
bonsoirgoede avondguten Abendboa noiteΚαλό βράδυkalo vradi
bonne nuitslaap wel, goede nachtgute Nachtboa noiteΚαλή νύχταkali nychta
au revoirtot ziens, tot weerziensauf Wiedersehenpasse bem, até maisΑντίοandio
salut (bonjour)hallohalloolá, oiΓεια σουyia sou
salut (au revoir), ciao, byedagtschüßtchau, xauΓεια, Χαιρετίσματαyia, chairétismata
à bientôttot binnenkortbis baldaté logo, até breveΤα λέμε, σύντομαta lémé, syndoma
enchantéaangenaamangenehmprazerΧάρηκαharika
Savoir-vivre> "Savoir-vivre" en français
> Traduit dans 20 langues
Beleefdheid> "Savoir-vivre" en néerlandais
> Traduit dans 20 langues
Lebensart> "Savoir-vivre" en allemand
> Traduit dans 20 langues
Tratamento> "Savoir-vivre" en portugais
> Traduit dans 20 langues
Καλοί τρόποι> "Savoir-vivre" en grec
> Traduit dans 20 langues
s'il te plaîtalsjeblieftbittepor favorΣε παρακαλώsé parakalo
s'il vous plaîtalstublieftbittepor favorΣας παρακαλώsas parakalo
mercidank U / bedanktdankeobrigado, obrigadaΕυχαριστώevharisto
merci beaucoupwel bedankt / dank U welVielen Dank! Dankeschön!muito obrigado, muito obrigadaΕυχαριστώ πολύevharisto poly
excuse-moiverontschuldig mijEntschuldigedesculpaΜε συγχωρείςme synhoreis
excusez-moiverontschuldig mijEntschuldigen Sie, bittedesculpe, desculpemΜε συγχωρείτεme syhorité
pardon< ? >> traduire "pardon" en néerlandaisVerzeihungdesculpaΣυγνώμηsygnomi
de riengraag gedaanKeine Ursachede nadaΤίποταtipota
bonne journéemoie dagHaben Sie einen schönen Tagbom diaκαλή σου, σας μέραkali sas, sou mera
bonne semainemoie weekHaben Sie eine schöne Wocheboa semanaκαλή εβδομάδαkali evdhomàda
bon appétitsmakelijkguten Appetitbom apetiteΚαλή όρεξηkali orexi
je t'en priealsjeblieftbittefaça favorΣε παρακαλώsé parakalo
je vous en priealstublieft, als het U belieftbittefaçam favorΣας παρακαλώsas parakalo
passez une bonne journée< ? >> traduire "passez une bonne journée" en néerlandaisHaben Sie einen schönen Tagpassem um bom diaΝα περάσετε μια όμορφη μέραna pérasété mia omorfi méra
prends soin de toi< ? >> traduire "prends soin de toi" en néerlandaisPaß gut auf Dich aufcuide-se bemΝα προσεχείςna prosèhis
prenez soin de vous< ? >> traduire "prenez soin de vous" en néerlandaisPaßen Sie gut auf sich aufcuidem-se bemΝα προσέχετεna prosèhété
Se présenter> "Se présenter" en français
> Traduit dans 22 langues
Zich voorstellen> "Se présenter" en néerlandais
> Traduit dans 22 langues
Sich vorstellen> "Se présenter" en allemand
> Traduit dans 22 langues
Apresentação> "Se présenter" en portugais
> Traduit dans 22 langues
Συστήνομαι> "Se présenter" en grec
> Traduit dans 22 langues
je m'appelle [prénom]mijn naam is [naam]ich heiße [Vorname]eu me chamo [nome]Με λένε [όνομα]Mé lène [onoma]
je viens de [ville]< ? >> traduire "je viens de [ville]" en néerlandaisich komme von [Stadt]eu sou de [a cidade]Έρχομαι από [πόλη]Erkhomé apo [poli]
j'ai [nombre] ans (âge)ik ben [aantal] (jaar oud)ich bin [Zahl] Jahre alt (Alter)eu tenho [nûmero] anos (idade)Είμαι [αριθμός] χρονών [ηλικία] Imé [aristhmos] khronon [ilikia]
Dernière mise à jour : 13 février 2017 - Dernière traduction en ligne : 15 août 2018.
Notez que nous ne pouvons assurer que les traductions soient toutes justes à 100%. C'est l'objectif que nous nous fixons, mais il peut tout de même subsister quelques erreurs.

Légende - Signaler un problème
© Pixou - 2005-2019