français anglais espagnol
italien allemand portugais
catalan roumain néerlandais
[ Accueil | Les mots | Les conjugaisons | Les dicos ]
Les mots du monde - Lexiques thématiques dans toutes les langues
grec danois suédois
norvégien slovaque chinois
japonais arabe wallon
Langues [?Les langues ont été chargées au hasard.
Vous pouvez choisir les langues chargées au démarrage en vous rendant sur la page "Options d'affichage".
] :
Thèmes   : Mots de base - Animaux - Astronomie - Botanique - Chiffres et nombres - Corps humain - Couleurs - Éducation - Famille - Fêtes et traditions - Géographie - Maison - Météorologie - Musique - Nourriture et boissons - Paysage - Questions et réponses - Sciences - Sentiments - Sport - Temps - Transports - Travail - Vêtements - Ville - Mots utiles (1) - Mots utiles (2) - Mots en attente
Catégories   : Toutes  |  Salutations - Savoir-vivre - Se présenter
Recherche   :    
Mots de base> "Mots de base" en français
> Traduit dans 21 langues
Expressões básicas> "Mots de base" en portugais
> Traduit dans 21 langues
كلمات أساسية> "Mots de base" en arabe
> Traduit dans 21 langues
Termini fondamentali> "Mots de base" en italien
> Traduit dans 21 langues
[Traduire]> Traduire "Mots de base" en finnois
Salutations> "Salutations" en français
> Traduit dans 23 langues
Comprimentos> "Salutations" en portugais
> Traduit dans 23 langues
تحيات> "Salutations" en arabe
> Traduit dans 23 langues
Salutazioni> "Salutations" en italien
> Traduit dans 23 langues
Tervehdykset> "Salutations" en finnois
> Traduit dans 23 langues
bonjourbom diaالسلام عليكمes-salâmu ʿalaykumbuongiorno, salvehyvää päivää
bonjour (matin)bom diaصباح الخيرṡabâhu l-ẖaïrbuongiorno, salvehyvää huomenta
bonjour (après-midi)boa tardeيوم سعيدyaum saʿîdbuongiorno, salvehyvää päivää
bonsoirboa noiteمساء الخيرmasa'u l-ẖaïrbuona serahyvää iltaa
bonne nuitboa noiteليلة سعيدةlayla saʿîdabuonanottehyvää yötä
au revoirpasse bem, até maisإلى اللقاءila l-liqâʾarrivederci, buongiorno, salvenäkemiin
salut (bonjour)olá, oiأهلا وسهلاahlan wa sahlanciaoterve
salut (au revoir), ciao, byetchau, xauمع السلامةmaʿa s-salâmaciaomoi moi
à bientôtaté logo, até breveإلى اللقاء القريب ila l-liqâʾ el qarîba prestonähdään pian
enchantéprazerتشرفناtašarrafnâpiacerehauska tutustua
Savoir-vivre> "Savoir-vivre" en français
> Traduit dans 20 langues
Tratamento> "Savoir-vivre" en portugais
> Traduit dans 20 langues
آداب> "Savoir-vivre" en arabe
> Traduit dans 20 langues
Educazione> "Savoir-vivre" en italien
> Traduit dans 20 langues
[Traduire]> Traduire "Savoir-vivre" en finnois
s'il te plaîtpor favorمن فضلكmin faḍlikper favore, per cortesiaole hyvä
s'il vous plaîtpor favorمن فضلكمmin faḍlikumper favore, per cortesiaolkaa hyvä
merciobrigado, obrigadaشكراšukrangraziekiitos
merci beaucoupmuito obrigado, muito obrigadaشكرا جزيلاšukran jazîlangrazie mille, molte grazie, tante graziekiitos paljon
excuse-moidesculpaإعذرنيiʿḏirniyscusaanteeksi
excusez-moidesculpe, desculpemإعذرونيiʿḏiruniyscusianteeksi
pardondesculpaعفواʿafwanscusa, scusianteeksi
de riende nadaعفواʿafwanpregoei kestä
bonne journéebom diaيوم سعيدyawm saʿîdbuona giornatahyvää päivänjatkoa
bonne semaineboa semanaأسبوع سعيدusbuʿ saʿîdbuona settimanahyvää viikkoa
bon appétitbom apetiteهنيئاhanîʾanbuon appetitohyvää ruokahalua
je t'en priefaça favorأرجوكarjukpregoOle hyvä!
je vous en priefaçam favorأرجكمarjukumprego< ? >> traduire "je vous en prie" en finnois
passez une bonne journéepassem um bom diaيوم سعيدyawm saʿîdbuona giornata< ? >> traduire "passez une bonne journée" en finnois
prends soin de toicuide-se bemإنتبه لنفسكintabih linafsikabbi cura di te, stammi bene< ? >> traduire "prends soin de toi" en finnois
prenez soin de vouscuidem-se bemإنتبهوا لانفسكمintabihu liʾanfusikumabbiate cura di voi< ? >> traduire "prenez soin de vous" en finnois
Se présenter> "Se présenter" en français
> Traduit dans 22 langues
Apresentação> "Se présenter" en portugais
> Traduit dans 22 langues
كلمات تعيف> "Se présenter" en arabe
> Traduit dans 22 langues
Presentarsi> "Se présenter" en italien
> Traduit dans 22 langues
[Traduire]> Traduire "Se présenter" en finnois
je m'appelle [prénom]eu me chamo [nome][إسمي [إسمismiy [ism]mi chiamo [nome]nimeni on
je viens de [ville]eu sou de [a cidade][أنا من [مدينةʾatiy min [madîna]sono di [città]olen kotoisin []sta/stä
j'ai [nombre] ans (âge)eu tenho [nûmero] anos (idade)عمري [رقم] عاماʿumriy [raqm] ʿâmanho [numero] anni (età)olen []-vuotias
Dernière mise à jour : 13 février 2017 - Dernière traduction en ligne : 13 août 2018.
Notez que nous ne pouvons assurer que les traductions soient toutes justes à 100%. C'est l'objectif que nous nous fixons, mais il peut tout de même subsister quelques erreurs.

Légende - Signaler un problème
© Pixou - 2005-2018